The FCC in mid-April announced it had issued a $12,000 monetary forfeiture and short-term renewal for KURS(AM) 1040 kHz, San Diego, CA for failure to retain issues and program’s lists in the Station’s public file and to file biennial ownership reports. Quetzal Bilingual Communications, Inc. owns the station, which shares the self-supporting tower along I-5 near its junction with CA-15.